1. WHO WE ARE / WER WIR SIND
English
This website is operated by: Ibrahem Ghareib Munich, Germany Munich, Germany Email: ibrahem.ghareib@gmail.com
German
Diese Website wird betrieben von: Ibrahem Ghareib München, Deutschland München, Deutschland E-Mail: ibrahem.ghareib@gmail.com
2. DARA COLLECTION / ERHEBUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
English
We collect personal data only when you contact us through the contact form or by email. This may include your name, email address, and message. We use this data solely to respond to your inquiry.
German
Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren. Dazu gehören Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage.
3. SERVER LOG FILES / SERVER-LOGFILES
English
When visiting this website, data such as your IP address, browser type, and time of access may be stored in server log files. This is for security and technical purposes only and is automatically deleted after a certain time.
German
Beim Besuch dieser Website können Daten wie Ihre IP-Adresse, Browsertyp und Zugriffszeit in Server-Logfiles gespeichert werden. Dies dient ausschließlich der Sicherheit und der technischen Stabilität und wird nach einer bestimmten Zeit automatisch gelöscht.
4. CONTACT FORM / KONTAKTFORMULAR
English
If you use the contact form, we collect the information you provide (name, email, message). This data is not shared and is only used to answer your inquiry.
German
Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, erfassen wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail, Nachricht). Diese Daten werden nicht weitergegeben und ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt.
5. GOOGLE FONTS
English
This website uses Google Fonts (provided by Google LLC, USA) to ensure a consistent display of text. When loading a page, your browser may connect to Google servers and transmit your IP address.
German
Diese Website verwendet Google Fonts (bereitgestellt von Google LLC, USA), um Schriftarten einheitlich darzustellen. Beim Laden der Seite kann Ihr Browser eine Verbindung zu Google-Servern herstellen und dabei Ihre IP-Adresse übertragen.
6. EMBEDDED CONTENT (YOUTUBE, VIMEO) / EINGEBETTETE INHALTE
English
Pages on this site may include embedded videos (e.g., YouTube or Vimeo). These providers may collect data about your interaction with the video, including your IP address.
German
Seiten dieser Website können eingebettete Videos enthalten (z. B. YouTube oder Vimeo). Diese Anbieter können Daten über Ihre Interaktion mit dem Video erfassen, einschließlich Ihrer IP-Adresse.
7. SSL ENCRYPTION / SSL-VERSCHLÜSSELUNG
English
This site uses SSL encryption (HTTPS) for security reasons and to protect the transmission of data.
German
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Datenübertragung eine SSL-Verschlüsselung (HTTPS).
8. YOUR RIGHTS / IHRE RECHTE
English
You have the right to request information about the data we hold about you, as well as to request correction, deletion, or restriction of processing.
German
Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen sowie Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu fordern.
9. CONTACT / KONTAKT
English
For privacy-related concerns, please contact: ibrahem.ghareib@gmail.com
German
Bei datenschutzbezogenen Anliegen kontaktieren Sie bitte: ibrahem.ghareib@gmail.com
10. FONTS USED / VERWENDETE SCHRIFTARTEN
English
This website uses Google Fonts and the licensed typeface "PP Editorial Old Ultra Light" from Pangram Pangram Foundry. The font is self-hosted and not loaded from external servers, ensuring no data is transmitted to third parties when it is used. For detailed license terms, please refer to the font’s End User License Agreement (EULA) provided by Pangram Pangram Foundry.
German
Diese Website verwendet Google Fonts sowie die lizenzierte Schriftart „PP Editorial Old Ultra Light“ von der Pangram Pangram Foundry. Die Schriftart ist lokal eingebunden und wird nicht von externen Servern geladen, sodass keine Daten an Dritte übermittelt werden. Für weitere Informationen zu den Lizenzbedingungen siehe bitte das Endbenutzer-Lizenzabkommen (EULA) der Pangram Pangram Foundry.